A good couples gift creates a shared occasion, not a shared possession. What to spend at Australian weddings, engagements and housewarmings, and how to choose when you only know one half of the couple.